"Nasceu há 42 anos, em Lisboa, e orgulha-se de sempre ter vivido junto ao Museu de Arte Antiga, na zona ribeirinha da cidade. Filha do arquiteto Nuno Portas e de Margarida Gomes de Sousa Lobo, estudou no Liceu Francês e, em criança, viveu alguns anos entre Inglaterra e Paris, com a mãe. Aos 16 anos, Catarina de Sousa Lobo Martins Portas anunciou à família que queria ser modista de chapéus de Alta Costura. Ainda trabalhou quase três anos nesta arte, até que iniciou o seu percurso de jornalista ao lado do irmão, Paulo Portas, no jornal O Independente. Da curiosidade pelos produtos de Portugal do antigamente nasceu o negócio que, hoje em dia, abraça quase como uma causa. A Vida Portuguesa, em pleno Chiado, é uma loja típica que vende artigos de marcas como Bordalo Pinheiro, Viarco e Ach. Brito, entre outras.
Os Quiosques de refresco, que dão um colorido especial à cidade, são também ideia sua. Em 2009 foi distinguida pela revista Monocle como uma das vinte pessoas a nível mundial a precisar de um palco maior. No início deste ano, integrou a lista da revista Wallpaperde talentos globais que ditam as tendências do futuro."
Entrevista de Sandra Cáceres Monteiro, Lux Woman, Junho de 2011.
